La Tasa de Sostenibilidad de Aruba es un impuesto ambiental obligatorio de $20 USD que se cobra a todos los viajeros aéreos de 8 años o más que visitan Aruba. Totalmente obligatoria desde el 6 de diciembre de 2024, la tasa se paga una vez por año calendario a través del portal oficial de la Tarjeta ED de Aruba en edcardaruba.aw. Los pasajeros de cruceros, los niños menores de 8 años y los visitantes que ya hayan pagado la tasa a principios del mismo año calendario están exentos de volver a pagarla.
¿Qué es la Tasa de Sostenibilidad de Aruba?
La Tasa de Sostenibilidad de Aruba es un cargo de $20 por persona introducido por el gobierno de Aruba para financiar iniciativas de sostenibilidad ambiental en la isla. Se recauda como parte del proceso de registro de entrada obligatorio de la Tarjeta ED de Aruba y no se puede pagar por separado; todos los pagos se realizan a través del portal oficial en edcardaruba.aw.
La tasa se creó para apoyar los objetivos ambientales a largo plazo de Aruba, incluida la infraestructura de agua limpia, la gestión de aguas residuales y la preservación ecológica. El organismo administrador es Aruba Wastewater Sustainable Solutions (AWSS).
¿Cuándo empezó Aruba a cobrar la Tasa de Sostenibilidad?
La Tasa de Sostenibilidad de Aruba se introdujo en dos fases:
| Fecha | Fase | Detalles |
|---|---|---|
| 1 de julio de 2024 | Comienza la fase voluntaria | Se introduce la tasa; se fomenta el cumplimiento pero no se aplica |
| 6 de diciembre de 2024 | Totalmente obligatoria | La tasa se convierte en un requisito estricto; el impago puede bloquear la entrada |
Si viajó a Aruba entre julio y diciembre de 2024, es posible que se le haya pedido que pague la tasa, pero no fue penalizado si no lo hizo. A partir del 6 de diciembre de 2024, la tasa de $20 es completamente obligatoria para todos los viajeros aplicables.
¿Quién debe pagar la Tasa de Sostenibilidad de $20?
La tasa de sostenibilidad se aplica a todos los viajeros aéreos que llegan a Aruba que tienen 8 años o más. Esto incluye:
- Todas las nacionalidades (ciudadanos estadounidenses, viajeros de la UE, canadienses, del Reino Unido y otros)
- Visitantes por primera vez y viajeros frecuentes
- Viajeros de todas las edades a partir de los 8 años
Exentos de la tasa:
- Niños menores de 8 años (todavía necesitan una Tarjeta ED, pero sin tasa)
- Pasajeros de cruceros (no se les exige completar la Tarjeta ED)
- Viajeros que ya hayan pagado la tasa durante el mismo año calendario
¿Qué financia la Tasa de Sostenibilidad?
Los ingresos de la Tasa de Sostenibilidad de Aruba se destinan a proyectos ambientales y de infraestructura en la isla, con un enfoque en:
- Tratamiento y gestión de aguas residuales — mejora de la infraestructura para proteger los recursos hídricos naturales de Aruba
- Conservación ambiental — protección de arrecifes, ecosistemas costeros y preservación de espacios verdes
- Infraestructura de turismo sostenible — reducción del impacto ambiental del turismo masivo en una pequeña isla
La tasa es administrada por AWSS (Aruba Wastewater Sustainable Solutions), un organismo afiliado al gobierno responsable de implementar proyectos de sostenibilidad.
Cómo pagar la Tasa de Sostenibilidad (a través del Portal de la Tarjeta ED)
La tasa de sostenibilidad se paga como parte de la solicitud de la Tarjeta ED de Aruba. No hay un portal de pago separado. Así es como funciona el proceso:
- Vaya al portal oficial de la Tarjeta ED en edcardaruba.aw
- Rellene su fecha de llegada, información personal, detalles del pasaporte e información de viaje
- En el paso de pago, introduzca los datos de su tarjeta de crédito
- Pague $20 USD por persona aplicable (de 8 años o más)
- Complete el envío y reciba su calificador por correo electrónico
Tarjetas aceptadas: Visa, Mastercard, Discover. No se garantiza que las tarjetas de débito y efectivo funcionen; traiga una tarjeta de crédito.
¿La Tasa de Sostenibilidad es por Viaje o por Año?
La Tasa de Sostenibilidad de Aruba se cobra una vez por año calendario, no por viaje. El año calendario va del 1 de enero al 31 de diciembre. Si visita Aruba tanto en junio como en noviembre del mismo año, solo paga $20 una vez, en su primera presentación de la Tarjeta ED para ese año.
Sin embargo, aún debe presentar una nueva Tarjeta ED para cada viaje. En su segunda visita dentro del mismo año, el portal reconocerá que ya ha pagado la tasa de sostenibilidad y no se le cobrará de nuevo.
Exenciones para Niños y la Tasa de Sostenibilidad
Los niños menores de 8 años están completamente exentos de la Tasa de Sostenibilidad de Aruba de $20. Sin embargo, aún se les exige que un padre o tutor presente una Tarjeta ED individual en su nombre. El formulario debe completarse para cada viajero, independientemente de la edad; solo se omite el paso de pago para los niños menores de 8 años.
Política de No Reembolso Explicada
La Tasa de Sostenibilidad de Aruba es completamente no reembolsable. Esto se aplica incluso si:
- Su viaje es cancelado
- Su vuelo se retrasa o se reprograma
- Cometió un error en su Tarjeta ED y necesita presentar una nueva
- Se le deniega el embarque por razones no relacionadas
Si debe volver a presentar su Tarjeta ED debido a un error, la tasa solo se cobra una vez por año calendario, por lo que si ya pagó en 2026, su segunda presentación en 2026 no incurrirá en otro cargo de $20.
Preguntas Frecuentes
¿Es obligatoria la tasa de sostenibilidad de Aruba?
Sí. La Tasa de Sostenibilidad de Aruba ha sido totalmente obligatoria desde el 6 de diciembre de 2024 para todos los viajeros aéreos de 8 años o más.
¿Cuánto cuesta la tasa de sostenibilidad de Aruba?
La Tasa de Sostenibilidad de Aruba es de $20 USD por persona, pagada una vez por año calendario a través del portal oficial de la Tarjeta ED en edcardaruba.aw.
¿Cuándo se introdujo la tasa de sostenibilidad?
La tasa se introdujo el 1 de julio de 2024 en una fase voluntaria. Se hizo totalmente obligatoria el 6 de diciembre de 2024.
¿Los pasajeros de cruceros pagan la tasa de sostenibilidad?
No. Los pasajeros de cruceros están exentos tanto del requisito de la Tarjeta ED como de la tasa de sostenibilidad.
¿Cómo pago la tasa de sostenibilidad?
Usted paga a través del portal oficial de la Tarjeta ED de Aruba en edcardaruba.aw utilizando una tarjeta de crédito Visa, Mastercard o Discover.
¿Puedo pagar la tasa de sostenibilidad en efectivo en el aeropuerto?
No. La tasa debe pagarse en línea con tarjeta de crédito antes de la llegada. No se aceptan pagos en efectivo en el aeropuerto.
¿La tasa de $20 es por viaje o por año?
Por año calendario (del 1 de enero al 31 de diciembre). Si visita Aruba varias veces en el mismo año, solo paga una vez.
¿Están exentos los niños de la tasa de sostenibilidad?
Sí. Los niños menores de 8 años están exentos de la tasa de $20, pero aún requieren su propia Tarjeta ED.
