La carte ED Aruba est un formulaire de voyage en ligne obligatoire que chaque visiteur — y compris les nourrissons et les enfants — doit remplir sur edcardaruba.aw dans les 7 jours précédant son arrivée sur l’île.
Depuis le 30 octobre 2024, Aruba utilise une plateforme numérique de carte ED repensée qui collecte également une taxe de durabilité de 20 $.
Ce guide couvre l’ensemble du processus de la carte ED Aruba : ce que c’est, comment la remplir étape par étape, les coûts, qui en a besoin, les règles de délai et comment éviter les sites Web frauduleux.
Qu’est-ce que la carte ED Aruba ?
La carte ED Aruba (carte d’embarquement/débarquement) est un formulaire de pré-enregistrement numérique obligatoire exigé par le gouvernement d’Aruba pour toute personne entrant sur l’île.
La carte ED Aruba a remplacé la carte d’immigration papier traditionnelle, passant à un format entièrement numérique qui simplifie le processus d’immigration.
Chaque voyageur arrivant à Aruba — quelle que soit sa nationalité, son âge ou le but de sa visite — doit remplir la carte ED Aruba avant le départ.
Cela inclut les touristes, les voyageurs d’affaires, les passagers de navires de croisière dont les navires doivent passer par l’immigration d’Aruba, et même les nourrissons. La carte ED Aruba recueille des données essentielles :
- Informations personnelles — nom complet, date de naissance, nationalité
- Informations sur le passeport — numéro de document, date d’expiration, pays de délivrance
- Coordonnées — adresse e-mail, numéro de téléphone
- Détails du voyage — numéro de vol, compagnie aérienne, dates d’arrivée/départ
- Hébergement — nom et adresse de l’hôtel à Aruba
- Déclaration de santé — questions de base liées à la santé
Le Département de l’Immigration d’Aruba (DIMAS) utilise les données de la carte ED Aruba pour le contrôle aux frontières, le filtrage de l’immigration et les statistiques des visiteurs.
Le système de carte d’embarquement/débarquement permet également un pré-filtrage des voyageurs avant qu’ils n’embarquent pour Aruba, réduisant ainsi le temps de traitement au contrôle des passeports à l’arrivée.
Le 30 octobre 2024, Aruba a lancé une version repensée de sa plateforme de carte ED en ligne avec une interface utilisateur améliorée, un traitement plus rapide et un paiement intégré pour la taxe de durabilité.
Le site Web officiel — et le seul légitime — pour la carte ED Aruba est edcardaruba.aw.
Comment remplir la carte ED Aruba : Processus étape par étape
Remplir la carte ED Aruba prend environ 10 à 15 minutes et doit être fait en ligne sur le portail officiel edcardaruba.aw dans les 7 jours précédant votre date de voyage.
Étape 1 : Visitez le site Web officiel
Ouvrez edcardaruba.aw dans n’importe quel navigateur Web sur votre ordinateur, tablette ou smartphone.
La plateforme de la carte ED Aruba fonctionne sur Chrome, Safari, Firefox et Edge. Il n’y a pas d’application dédiée à la carte ED Aruba — seul le formulaire basé sur un navigateur est officiel.
IMPORTANT : N’utilisez que edcardaruba.aw (le domaine .aw est le domaine de premier niveau de code de pays d’Aruba). Les sites Web tiers facturent des frais supplémentaires et ne sont pas le portail gouvernemental officiel.
Étape 2 : Démarrer une nouvelle application
Cliquez sur « Démarrer » — Vous pouvez remplir une demande de carte ED Aruba pour toute votre famille, mais chaque individu — y compris les enfants et les nourrissons — doit être listé séparément.
Étape 3 : Saisissez les informations personnelles et de voyage
Remplissez les champs requis pour chaque voyageur :
- Nom complet — exactement tel qu’il apparaît sur votre passeport
- Numéro de passeport — vérifiez l’exactitude
- Date de naissance et nationalité
- Numéro de vol et compagnie aérienne (ou nom du navire de croisière)
- Date d’arrivée — doit être dans les 7 jours à compter de la date à laquelle vous remplissez le formulaire
- Date de départ — votre date prévue de départ d’Aruba
- Adresse d’hébergement — votre adresse dans le pays de résidence
- Lieu de séjour — votre hébergement à Aruba
- Motif de la visite — sélectionnez dans la liste
- Coordonnées — votre adresse e-mail active
Vous devez également scanner votre passeport ou sélectionner une photo de votre passeport dans la galerie de votre smartphone.
Étape 4 : Examiner la demande
Vérifiez la demande remplie et assurez-vous qu’elle est exacte et ne contient aucune erreur ou faute. Vous déclarez également que les informations fournies dans le formulaire sont véridiques.
Étape 5 : Payer la taxe de durabilité
Depuis juillet 2024, Aruba facture une taxe de durabilité de 20 $ par visiteur. Cette taxe environnementale soutient les projets de durabilité et de conservation sur l’île.
Le paiement est effectué directement sur la plateforme de la carte ED Aruba à l’aide d’une carte de crédit (Visa, Mastercard ou Discover).
La taxe de durabilité ne s’applique pas aux résidents d’Aruba, aux enfants de moins de 8 ans et aux passagers en transit séjournant moins de 24 heures. De plus, les voyageurs revenant dans l’année et les membres d’équipage en service sont exemptés.
Étape 6 : Soumettre et recevoir la confirmation
Après avoir soumis le formulaire de carte ED Aruba, le système traite votre demande. Les voyageurs approuvés reçoivent une confirmation par e-mail affichant une coche verte et un code QR. Cette confirmation doit être présentée :
- Au comptoir d’enregistrement de la compagnie aérienne
- À la porte d’embarquement
- À l’arrivée à l’immigration
Enregistrez l’e-mail de confirmation, prenez une capture d’écran ou imprimez une copie. Le code QR de la carte ED Aruba est scanné par les agents d’immigration à l’arrivée.
Coût de la carte ED Aruba : La carte ED est-elle gratuite ?
La carte ED Aruba elle-même n’a pas de frais de demande distincts — le formulaire en ligne sur edcardaruba.aw est gratuit à remplir. Cependant, chaque voyageur aérien âgé de 8 ans et plus doit payer une taxe de durabilité de 20 $ pendant le processus de la carte ED Aruba, ce qui porte le coût total à 20 $ par personne pour la plupart des visiteurs.
| Composante du coût | Montant | Qui paie |
|---|---|---|
| Formulaire de carte ED Aruba | Gratuit | Tout le monde |
| Taxe de durabilité (voyageurs) | 20 USD | Visiteurs de 8 ans et plus |
| Taxe de durabilité (transit moins de 24h) | 0 $ | Exempté |
| Taxe de durabilité (membres d’équipage en service) | 0 $ | Exempté |
| Taxe de durabilité (voyageurs revenant dans l’année) | 0 $ | Exempté |
| Taxe de durabilité (résidents d’Aruba) | 0 $ | Exempté |
Méthodes de paiement acceptées sur la plateforme de la carte ED Aruba : cartes de crédit ou de débit Visa, Mastercard et Discover. La taxe de durabilité de 20 $ a été mise en œuvre en juillet 2024 et est destinée à la préservation de l’environnement, à l’entretien des plages et aux projets de tourisme durable à Aruba.
Si vous rencontrez un site Web facturant plus de 20 $ pour la carte ED Aruba, il s’agit probablement d’un site tiers non officiel ajoutant des frais de service. Le seul site Web officiel est edcardaruba.aw — il n’y a pas de frais de traitement supplémentaires au-delà de la taxe de durabilité.
Quand remplir la carte ED Aruba : Règles de délai
La carte ED Aruba doit être remplie au plus tôt 7 jours et au plus tard au moment de l’enregistrement de votre vol avant de voyager à Aruba.
Principales directives de délai pour la carte ED Aruba :
- Soumission la plus tôt : 7 jours avant votre date de départ pour Aruba
- Délai recommandé : 3 à 5 jours avant le voyage (permet de corriger les erreurs)
- Dernier délai possible : À l’aéroport avant l’enregistrement (non recommandé — risque de retards)
- Temps d’approbation : La plupart des demandes de carte ED Aruba sont approuvées en quelques minutes à quelques heures
- Validité : La confirmation de la carte ED Aruba n’est valable que pour les dates de voyage spécifiées
Remplir la carte ED Aruba bien à l’avance — idéalement 72 heures avant votre vol — vous donne une marge de manœuvre pour corriger les erreurs, résoudre les problèmes de paiement ou contacter le support si le statut de votre carte ED Aruba reste en attente. Si vous la remplissez à la dernière minute à l’aéroport, vous risquez des retards à l’enregistrement ou même un refus d’embarquement.
L’agent d’enregistrement de la compagnie aérienne vérifie le statut d’approbation de votre carte ED Aruba avant de délivrer une carte d’embarquement. Sans une carte ED Aruba approuvée (confirmation avec coche verte), les compagnies aériennes peuvent refuser de vous embarquer sur un vol à destination d’Aruba.
Qui a besoin de la carte ED Aruba : Exigences par type de voyageur
Chaque personne entrant à Aruba et passant plus de 24 heures sur l’île doit remplir la carte ED Aruba — il n’y a pratiquement aucune exemption basée sur la nationalité. L’exigence de la carte ED Aruba s’applique également aux citoyens des pays sans visa et des pays nécessitant un visa.
Citoyens américains et la carte ED Aruba
Les citoyens américains ont besoin de la carte ED Aruba malgré le fait qu’ils n’ont pas besoin de visa. Les États-Unis sont l’un des pays exemptés de visa d’Aruba, permettant des séjours allant jusqu’à 90 jours. Cependant, la carte ED Aruba est une exigence d’immigration distincte des politiques de visa/dispense de visa.
Citoyens de l’UE, du Canada et du Royaume-Uni
Les citoyens des États membres de l’UE, du Canada et du Royaume-Uni ont également besoin de la carte ED Aruba. Comme les ressortissants américains, ils bénéficient d’une entrée sans visa pour une durée maximale de 90 jours, mais doivent toujours remplir la carte d’embarquement/débarquement numérique. L’exigence de la carte ED Aruba est universelle et n’est pas levée pour aucune nationalité.
Enfants, nourrissons et familles
Oui, les enfants et les nourrissons ont besoin de leur propre entrée de carte ED Aruba. Chaque voyageur, quel que soit son âge, doit être listé sur une demande de carte ED Aruba. Les parents ou tuteurs peuvent inclure les enfants dans leur propre demande de groupe. Les enfants de moins de 8 ans sont exemptés de la taxe de durabilité de 20 $ mais nécessitent toujours le formulaire de carte ED Aruba.
Passagers en transit
Les passagers en transit passant plus de 24 heures sur l’île doivent remplir la carte ED Aruba. Les passagers effectuant des visites plus courtes (moins de 24 heures) sont généralement exemptés, bien que cela puisse varier.
Titulaires de carte verte et ressortissants non américains
Les résidents permanents américains (titulaires de carte verte) doivent remplir la carte ED Aruba comme tous les autres voyageurs. Les exigences en matière de visa dépendent de votre nationalité, et non de votre statut de résident. La plupart des titulaires de carte verte des pays nécessitant un visa peuvent avoir besoin de demander un visa pour Aruba séparément, en plus de la carte ED Aruba.
Carte ED Aruba pour le départ : En avez-vous besoin pour partir ?
La carte ED Aruba est requise uniquement pour l’entrée à Aruba — vous n’avez pas besoin de remplir une autre carte ED Aruba en quittant l’île. La carte d’embarquement/débarquement couvre votre arrivée, et il n’y a pas de formulaire de départ séparé.
Lors du départ de l’aéroport international Queen Beatrix, vous passez par les processus de sécurité et d’embarquement standard de l’aéroport. Aucune carte ED Aruba supplémentaire ou formulaire d’immigration n’est requis pour la sortie. Cependant, vérifiez auprès de votre compagnie aérienne et de votre pays de destination les exigences de réentrée qu’ils pourraient imposer.
Si vous visitez plusieurs îles des Caraïbes (par exemple, Aruba → Curaçao → Bonaire), chaque île peut avoir ses propres exigences en matière de formulaire d’entrée. La carte ED Aruba est spécifique à Aruba et ne couvre pas les autres îles ABC. Curaçao et Bonaire ont des systèmes de cartes d’immigration numériques distincts.
Site Web officiel de la carte ED Aruba : Comment éviter les arnaques
Le seul site Web officiel pour la carte ED Aruba est edcardaruba.aw — géré par le Département de l’Immigration du gouvernement d’Aruba. Tout autre site Web offrant des services de carte ED Aruba est un portail tiers non officiel qui facture généralement des frais de traitement supplémentaires en plus de la taxe de durabilité de 20 $.
Comment identifier le vrai site Web de la carte ED Aruba :
- Domaine : edcardaruba.aw (l’extension .aw est le domaine de pays officiel d’Aruba)
- Pas de frais supplémentaires : Seule la taxe de durabilité de 20 $ est facturée
- Lié à partir de sources officielles : aruba.com, visitaruba.com, airportaruba.com tous renvoient à edcardaruba.aw
- Certificat SSL : Certificat de sécurité HTTPS valide
Les sites non officiels/tiers connus incluent ed-card-aruba.com, edcardaruba.us et aruba-ed-card.com. Ces sites peuvent traiter votre demande via le système officiel mais facturent 30 à 80 $ de frais de service supplémentaires. Ce ne sont pas des arnaques dans le sens où ils soumettent vos données, mais ils sont inutiles et trop chers.
Si vous avez accidentellement soumis via un site tiers, votre demande de carte ED Aruba peut toujours être valide — vérifiez votre e-mail pour la confirmation de la coche verte. Pour les futurs voyages, mettez en favori edcardaruba.aw directement.
Dépannage de la carte ED Aruba : Problèmes courants et solutions
La plateforme de la carte ED Aruba rencontre occasionnellement des problèmes techniques, surtout pendant les périodes de forte affluence. Voici des solutions aux problèmes les plus fréquemment signalés avec le système de carte ED Aruba.
Le site Web de la carte ED Aruba ne fonctionne pas
Si edcardaruba.aw ne se charge pas, essayez ces solutions :
- Videz le cache et les cookies du navigateur — les données mises en cache peuvent provoquer des erreurs d’affichage
- Essayez un autre navigateur — Chrome, Safari, Firefox ou Edge
- Désactivez le VPN — certains services VPN bloquent le domaine .aw
- Essayez sur un ordinateur de bureau plutôt que sur un mobile — certains navigateurs de smartphone ont des problèmes de compatibilité
- Attendez et réessayez — le site peut être soumis à un trafic élevé pendant les périodes de pointe
E-mail de confirmation de la carte ED Aruba non reçu
L’e-mail de confirmation de la carte ED Aruba arrive généralement en quelques minutes à quelques heures. Si vous ne l’avez pas reçu :
- Vérifiez le dossier spam/courrier indésirable — les e-mails de la carte ED Aruba déclenchent parfois les filtres anti-spam
- Vérifiez votre adresse e-mail — connectez-vous à edcardaruba.aw et vérifiez l’e-mail enregistré
- Vérifiez la section « Mes applications » — votre statut d’approbation peut apparaître comme une coche verte même si l’e-mail a été retardé
- Contactez le support — la plateforme de la carte ED Aruba dispose d’une section d’aide/support
Carte ED Aruba rejetée ou refusée
Si votre demande de carte ED Aruba est refusée :
- Vérifiez les erreurs de saisie de données — numéro de passeport, orthographe du nom, dates
- Assurez-vous de la validité du passeport — votre passeport doit être valide pour la durée de votre séjour
- Soumettez à nouveau avec des corrections — vous pouvez créer une nouvelle demande sur edcardaruba.aw
Exigences d’entrée à Aruba au-delà de la carte ED
La carte ED Aruba est l’une des nombreuses exigences d’entrée pour visiter l’île. Le respect de toutes les exigences assure une arrivée en douceur à l’aéroport international Queen Beatrix.
Liste de contrôle complète des exigences d’entrée à Aruba :
- Carte ED Aruba — remplie sur edcardaruba.aw avec approbation par coche verte
- Passeport — doit être valide pour toute la durée de votre séjour (Aruba n’exige pas une validité de 6 mois au-delà des dates de voyage pour la plupart des nationalités)
- Billet de retour ou de continuation — preuve d’un vol confirmé quittant Aruba
- Preuve d’hébergement — réservation d’hôtel ou adresse où vous séjournerez
- Fonds suffisants — l’immigration peut demander une preuve de moyens financiers
- Visa (le cas échéant) — les citoyens des pays nécessitant un visa doivent obtenir un visa pour Aruba auprès d’une ambassade ou d’un consulat avant le voyage
Les nationalités exemptées de visa pour Aruba incluent les citoyens des États-Unis, du Canada, de tous les États membres de l’UE, du Royaume-Uni, de l’Australie, du Japon et de la plupart des pays d’Amérique du Sud (y compris la Colombie, le Brésil et l’Argentine). Les visiteurs sans visa peuvent séjourner jusqu’à 90 jours sur une période de 180 jours.
Aruba est un pays constitutif du Royaume des Pays-Bas mais ne fait pas partie de l’espace Schengen. Un visa Schengen ne donne pas droit d’entrée à Aruba. Les voyageurs ayant besoin d’un visa pour Aruba doivent en faire la demande auprès d’une ambassade ou d’un consulat des Pays-Bas spécifiquement pour un visa caribéen.
Carte ED Aruba vs. Formulaires de voyage similaires
La carte ED Aruba fait partie d’une tendance plus large d’exigences de pré-enregistrement numérique dans les destinations des Caraïbes. Comprendre comment la carte ED Aruba se compare aux autres systèmes aide les voyageurs fréquents des Caraïbes à planifier en conséquence.
| Destination | Nom du formulaire | Coût | Délai |
|---|---|---|---|
| Aruba | Carte ED (edcardaruba.aw) | Gratuit + 20 $ de taxe de durabilité | 7 jours avant le voyage |
| Jamaïque | Autorisation de voyage PICA | Gratuit | Avant le voyage |
| Bahamas | Visa de santé de voyage des Bahamas | 40-70 $ | Avant le voyage |
| République dominicaine | e-Ticket | Gratuit | 72 heures avant |
| USA | ESTA (pour les pays du VWP) | 40,27 $ | 72 heures avant (recommandé) |
La carte ED Aruba diffère de l’ESTA américain en ce que la carte ED Aruba est requise pour toutes les nationalités — y compris les citoyens américains. L’ESTA ne s’applique qu’aux citoyens des pays du programme d’exemption de visa entrant aux États-Unis. La carte ED Aruba intègre également la collecte des paiements (taxe de durabilité) directement dans le formulaire, ce qui est unique parmi les formulaires de voyage des Caraïbes.
Contrairement à certains formulaires de voyage axés sur la santé introduits pendant la COVID-19, la carte ED Aruba n’a aucune exigence de vaccination ou de test à partir de 2026. La section de déclaration de santé est minimale, se concentrant sur des questions de dépistage de base.
FAQ sur la carte ED Aruba
La carte ED est-elle toujours requise pour Aruba en 2026 ?
Oui, la carte ED Aruba reste obligatoire pour tous les voyageurs entrant sur l’île en 2026. L’exigence est en place depuis l’ère COVID-19 et est devenue une partie permanente du processus d’immigration d’Aruba. Chaque visiteur doit remplir la carte ED sur edcardaruba.aw dans les 7 jours précédant le voyage.
Combien coûte la carte ED Aruba ?
Le formulaire de carte ED Aruba lui-même est gratuit. Cependant, les voyageurs âgés de 8 ans et plus doivent payer une taxe de durabilité de 20 $ pendant le processus de la carte ED. Les passagers en transit passant moins de 24 heures à Aruba, les enfants de moins de 10 ans et les résidents d’Aruba sont exemptés de cette taxe.
Puis-je remplir la carte ED Aruba 2 jours avant mon voyage ?
Oui, vous pouvez remplir la carte ED Aruba 2 jours avant votre voyage. Le formulaire peut être soumis de 7 jours à la veille du voyage avant le départ. Cependant, il est recommandé de le remplir au moins 3 à 5 jours à l’avance pour laisser le temps de corriger les erreurs si elles se produisent.
Les Américains ont-ils besoin d’une carte ED pour Aruba ?
Oui, les citoyens américains doivent remplir la carte ED Aruba comme tous les autres visiteurs. Bien que les Américains n’aient pas besoin de visa pour visiter Aruba (séjour sans visa jusqu’à 90 jours), la carte d’embarquement/débarquement est une exigence d’immigration distincte et obligatoire pour toutes les nationalités.
Ai-je besoin d’une carte ED pour quitter Aruba ?
Non, la carte ED Aruba est requise uniquement pour l’entrée. Il n’y a pas de formulaire de sortie ou de carte ED de départ. Lorsque vous quittez Aruba par l’aéroport international Queen Beatrix, vous n’avez besoin que de votre passeport, de votre carte d’embarquement et de tout document requis par votre pays de destination.
Les enfants et les bébés ont-ils besoin d’une carte ED pour Aruba ?
Oui, chaque voyageur — y compris les nourrissons et les enfants de tous âges — doit avoir une entrée de carte ED Aruba. Les parents peuvent inclure les enfants dans leur demande de groupe. Les enfants de moins de 8 ans sont exemptés de la taxe de durabilité de 20 $ mais doivent toujours remplir le formulaire de carte ED.
Combien de temps à l’avance puis-je obtenir ma carte ED pour Aruba ?
La carte ED Aruba peut être remplie au plus tard 7 jours avant votre date de voyage. La remplir plus tôt génère des dates invalides et la demande ne sera pas acceptée. Mettez un rappel dans votre calendrier 7 jours avant le départ pour soumettre votre carte ED Aruba.
Qu’est-ce que la taxe de 20 $ à l’entrée à Aruba ?
La taxe de 20 $ est la taxe de durabilité d’Aruba — une taxe environnementale mise en œuvre en juillet 2024 pour financer la conservation, l’entretien des plages et les projets de tourisme durable. Elle est collectée via la plateforme de la carte ED Aruba pendant le processus de demande et est distincte du formulaire de carte ED lui-même.
Le site Web officiel de la carte ED Aruba est-il gratuit ?
Oui, le site Web officiel de la carte ED Aruba (edcardaruba.aw) ne facture aucun frais de traitement pour le formulaire. Le seul coût est la taxe de durabilité de 20 $ pour les voyageurs aériens. Méfiez-vous des sites Web tiers qui ressemblent mais facturent des frais de traitement supplémentaires de 30 à 80 $.
Les passagers en transit ont-ils besoin de la carte ED Aruba ?
Les passagers en transit passant plus de 24 heures à Aruba doivent remplir la carte ED Aruba. Ceux qui effectuent des visites plus courtes (moins de 24 heures) sont généralement exemptés.
Que se passe-t-il si ma carte ED Aruba est rejetée ?
Si votre demande de carte ED Aruba est refusée, vérifiez les erreurs de numéro de passeport, les fautes d’orthographe du nom ou les dates incorrectes. Connectez-vous à edcardaruba.aw, examinez votre demande et soumettez une version corrigée.
Puis-je remplir la carte ED Aruba sur mon téléphone ?
Oui, la plateforme de la carte ED Aruba sur edcardaruba.aw fonctionne sur les smartphones et les tablettes via n’importe quel navigateur mobile. Il n’y a pas d’application dédiée — le site Web réactif sert de seul portail d’application officiel. Chrome et Safari sur les appareils iPhone et Android sont entièrement pris en charge.
Que se passe-t-il si j’oublie de remplir la carte ED Aruba ?
Si vous arrivez à l’aéroport sans une carte ED Aruba approuvée, l’agent d’enregistrement de la compagnie aérienne peut ne pas vous délivrer votre carte d’embarquement. Certaines compagnies aériennes vous permettent de remplir la carte ED Aruba à l’aéroport sur votre téléphone en utilisant le Wi-Fi de l’aéroport, mais cela est risqué et peut entraîner des retards importants. Remplissez toujours votre carte ED Aruba avant d’arriver à l’aéroport.
Combien de temps la carte ED Aruba est-elle valide ?
La confirmation de la carte ED Aruba est valide uniquement pour les dates de voyage spécifiques saisies dans la demande. Si vos dates de voyage changent, vous devez soumettre une nouvelle demande de carte ED Aruba avec les dates mises à jour. Il n’y a pas d’option d’entrées multiples ou de validité prolongée.
Aruba fait-elle partie de Schengen ?
Non, Aruba ne fait pas partie de l’espace Schengen. Bien qu’Aruba soit un pays constitutif du Royaume des Pays-Bas, elle a ses propres politiques d’immigration. Un visa Schengen ne donne pas droit d’entrée à Aruba. Les voyageurs qui ont besoin d’un visa doivent demander un visa caribéen spécifique auprès d’une ambassade ou d’un consulat des Pays-Bas.
